Sunday, December 13, 2009

Advent :: Day thirteen





"Bake lussekatter."

We have baked lussekatter today :) Yummy!
Here you can read more of the tradition of Santa Lucia in Norway and Scandinavia. And it's the 3rd Sunday in the advent too today, so we light three candles :)




Each year we have a serie on tv for the kids that goes from 1st to the 24th of December. This year it's a wonderful show called "Jul i Svingen" (Christmas in Svingen), and this is the Santa Lucia version from todays episode :)

we light three candles tonight


Så tenner vi tre lys i kveld,
tre lys for lengsel, håp og glede.
De står og skinner for seg selv
og oss som er til stede.
Så tenner vi tenner vi tre lys i kveld,
tre lys for lengsel, håp og glede.

-Inger Hagerup-

We light three candles tonight
We light it for our heart's wish,hope and happiness.

1 comment:

  1. Er innom for å ønske deg og dine en riktig God Jul og et Godt Nytt År!

    ReplyDelete

♥ Thanks for leaving your comments ♥