Saturday, March 7, 2009
Ut på tur
Vi våkna til -20 kalde, men med sola kom også varmen. Så vi pakket sekkene, fant frem ski, truger og akebrett, og la i vei opp til gapahuken.
We woke up to -20 C, but with the sun came also the warmth. So we packed our backpacks, found our skiies, snowshoes and sledges and headed for our lean-to.
Erlend på tur opp bakkene på truger.
Erlend walking up the hills with snowshoes.
Den siste kneika før vi er oppe. I bakgrunnen ser vi Kistefjellet.
The last slope before we are up. In the back we see Kistfjellet.
Eirin er en racer på ski. Hun gir ikke opp og går gjerne bakken opp igjen for å renne ned igjen på nytt hvis hun faller ;)
Eirin is a racer on cross country skiing. And she will go up the hill again and run it down one more time if she falls ;)
På tur ned igjen ble det endel køtendenser i bakkene ;)
On the way home, there was a few queue development in the downhills ;)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
♥ Thanks for leaving your comments ♥