Sunday, January 13, 2008

I've been knitting :)

Førts ut er lua i Hello Kitty Mystery kalen. Den har vært ferdig lenge, har bare manglet å sy på øyne og nese... Og slikt kan jo som kjent ta en tid ;) Eirin ble iallefall veldig fornøyd!

First, the hat from Hello Kitty Mystery kal. It's been done a while now, but as you know, it can take some time to sew the eyes and nose on it ;) Eirin is very pleased with it!

Øynene, nesa og blomsten skulle lages av filt, men siden jeg ikke hadde slikt liggende, hekla jeg det istedenfor. Så nå venter vi spent på hva det neste vi skal strikke er :)
Mønster: Hello Kitty Winter Kids fra Hello Kitty Mystert kal
Garn: 100 g hvit bomull sport fra Gjestal + div rester til øyne, nese og blomst
Pinner: 3 og 3,5 mm

The eyes, nose and flower is supposed to be made out of felt, but I didn't hav any, so I croched it instead. Now we are just waiting to see what we are going to knit next :)
Pattern: Hello Kitty Winter Kids fra
Hello Kitty Mystert kal
Yarn: 100g white bomull sport from Gjestal (cotton) + leftovers for the eyes, nose and flower
Needles: 3 and 3,5 mm

Og siden det er votter i januar i A loose knit group, måtte jeg få ferdig disse vottene. Syns de er utrolig flotte og mønsteret er veldig enkelt å strikke. Jeg har ikke strikka blomsterborden nedertst, men har istenden strikka bladborden to ganger. I mellom bordene skal det strikkes "braid" - dette har jeg prøvd på før, og ikke fått til. Så jeg strikka en rille istedenfor.

And since january is mittens in A loose knit group, I had to finish these mittens. I think they are beautiful and the pattern is easy. I have not knitted the flower chart, but instead I have knitted the leaf chart twice. Between the flower and the leaf charts, there is a "braid", but I have tried it before, and have not got it right. So instead I have knitted a purl row.

Jeg syns votter der tommelen strikes i siden er veldig gode å ha på seg. Og på disse skjuler det seg en liten overraskelse :) En liten fugl.

I think mittens with the thumb knitted in the side are good to wear. And these have a little surprise :) A little bird.

Mønster: Bird in hand av Kate Gilbert
Garn: 100 g sort og 100 g hvit Mor Aase
Pinner: 3 mm

Pattern: Bird in hand by Kate Gilbert
Yarn: 100 g black and 100 g white Mor Aase
Needles: 3 mm


Til slutt et par votter til. Disse blir nok en gave til en liten gutt etterhvert.
Mønster: Bold banded mittens fra boka Adorable knits for tots
Garn: Rester
Pinner: 3,5 mm

Finally another pair of mittens. These will be a gift for a little boy.
Pattern: Bold banded mittens fra boka Adorable knits for tots
Yarn: Leftovers
Needles: 3,5 mm

12 comments:

  1. Hello Kitty is SOOOOO cute!!!

    The mittens are very pretty too.

    ReplyDelete
  2. The Hello Kitty hat is so cute, I wish I was a little girl and could wear it! Or maybe I still can?... Who knows?... =^v^=
    I love your Bird in Hand mittens, any day now I'm starting a pair of proper Norwegian mittens myself (I'm still in the land of fingerless wristwarmers! *^v^*).

    ReplyDelete
  3. Så søt hello kitty hue!! gjett om eg har fått bestilling på ei slik allerede :o) Nydelege vottar du har strikka og! Ha ei fin veke, Hege!

    ReplyDelete
  4. The Hello Kitty hat is sooooo cute! I am not surprised that your little girl loves it! Your Bird in Hand mittens turn out fantastic! What a beautiful pair of mittens!

    ReplyDelete
  5. Så mye du får utrettet! Lua var jo bare søøøøt, da. Og vottene var flotte, kjempefint mønster. Ha en fin uke, klem :-)

    ReplyDelete
  6. The Hello Kitty hat is incredible cute! The mittens are wonderful. I like them every time I see them. I don't understand how one can knit them so fast?!
    The little boy will have warm fingers, and be happy about it! :o)

    ReplyDelete
  7. Wow... Hello Kitty hat is more than adorable! LOOOOOVE it!

    ReplyDelete
  8. Vad fin mössan blev, minns att du gillar Hello Kitty. Om du går in på www.stickamera.se så finns det några Hello Kitty-mönster till.
    Ha det gott!

    ReplyDelete
  9. You've done a great knitting work and your children look so cute.
    Greetings

    ReplyDelete
  10. Å, så søøøt lue med hello Kitty på!
    De vottene var flotte! jeg har også strikket votter nå, men av det enkleste slaget, men skjønne å ha på.
    Ønsker deg en riktig hyggelig helg, hege.

    ReplyDelete
  11. oh! i love the bird in the hand mittens. they are on my list to do:: one day.
    and hello KITTY! so cute!!!
    i bet your little girl loves it!

    ReplyDelete
  12. I love you hello kitty hat.

    I also love the first pair of fairisle mittens.

    Lovely lovely work

    ReplyDelete

♥ Thanks for leaving your comments ♥