Wednesday, June 6, 2007

De siste dagene... / The last days...

Har vi kosa oss masse ute! Hegga har begynt å blomstre :)

Have we been enjoying outside! The bird cherry have started to bloom :)

I dag har det vært sol, men en kald vind la litt demper på varmen. Men ungene leker og koser seg for det!

Today has been sunny, but a cold wind made it a bit chilly. But the kids been playing and had a great time!

Lekestativet er noe av de beste utendørs lekene vi har ivistert i! Mye moro her.

The play apparatus with the swings is one of the best outdoor toys we've bought! Lots of fun there.


Som alle andre gutter er Endre blitt veldig opptatt av biler!

As all other boys, Endre has become very into cars now!

I ettermiddag hadde vi denne lille hunden på besøk. Lillesøstra mi har adoptert den. Hun er en tibetansk spaniel og heter Pia :)

This afternoon we had this little dog for a visit. My little sister has adopted her. she's a tibetan spaniel and her name is Pia.

Måtte bare knipse bilde av minstemann som har tatt på seg støvler og skal stikke av fra bleieskift og leggetid :)

I just had to take a picture of the little man wearing his green wellies about to run away from his change of nappies and bed time :)

4 comments:

  1. Så koselege bilder av ungane dine!Her har vi det så varmt og fint om dagane at vi til og med har bada i sjøen ;o) Herlig!

    ReplyDelete
  2. Takk for hyggelig kommentar i bloggen min.
    Vi alle har det bra godt når det er sol og sommer.
    Herlig å se bilder av barn som leker ute.
    Ønsker deg en forsatt fin uke.

    ReplyDelete
  3. Takk Takk. Det ser så likadant hus er med barnen att.. ja vad kan man säga.

    Det är hårt att få ungana innom hus på kvällen.. men tak vare, dom är so vana vid ljuset att lägga sig är ingen problem..

    Ha en bra o varm hälg.. det lovar 19 grader till Rovaniemi i lördag..

    ReplyDelete
  4. Hei, og takk for kommentar i bloggen min. Så koselig blogg du har, det formelig oser livsglede av den. Tydelig at du har det godt med mann og barn :-) Jeg ble veldig glad for å finne den oppskriften på grytekluter hos deg. De må jeg prøve. Ha en fin helg :-)

    ReplyDelete

♥ Thanks for leaving your comments ♥