Thursday, October 18, 2007

Sokker og garn - igjen / Socks and yarn - again


Sokkene er ferdige :) Fine farger som harmonerer godt! Har en god slump igjen av nøstet, så kanskje det blir et par sokker til Endre også ;)
Mønster: 60 m, 2 r, 2 vr med short row hæl.
Garn: Opal Seide # 1357
Pinner: 2,5 mm

The socks are done :) Nice colours which are in harmony! I have enough leftovers for a pair of socks for Endre too ;)
Pattern: 60 st, k2, p2 with a short row heel
Yarn: Opal Seide #1357
Needles: 2,5 mm

Og sokkepar nr to er allerede på pinnene, kan ikke ligge på latsiden nå når det er Socktoberfest :) Dette garnet har jeg strikka av før - sukkertøysokker ;)

And the second pair is on the needles, can't be lazy when it's socktoberfest :) I've knitted a pair of socks with this yarn before - candysocks ;)

Jeg har fått spennende ting i posten og! Denne dukket opp i går. Både Eirin og jeg smilte godt da vi så at det var Hello Kitty på denne :)

I've got exciting things in the mail! This came yesterday. And both Eirin and me smiled when we saw Hello Kitty on it :)


Og se hva som var inni!! Garn i en nydelig lilla farge som hun har farget selv. Og den som har sendt meg dette - helt uten grunn, er Muoriska! Tusen takk !((klem))

And look what was inside!! Yarn in a beautiful purple shade which she has dyed herself. And the one who has sendt me this - without any reason, is Muoriska! Thank you so much! ((hugs))

2 comments:

  1. Wow! How nice! I love to get yarn in the mail! Your socks turned out so nice--great colors.

    ReplyDelete

♥ Thanks for leaving your comments ♥