En tur trenger ikke være lang / A hike doesn't have to be long

Guttene og jeg gikk oss en tur i skogen i dag. Vi kan svinge av på en skogsvei noen meter opp i veien fra huser vårt. Her er Erlend på "klatretur".

The boys and I went for a little hike in the forest today. A few meters up the road we can swing into a forest path. Here's Erlend "rock climbing".

Fjellet bak huset vårt.

The mountain behind our house.