Det er vår i lufta! / Spring is the air!

I dag har det vært varmt +10 C, men regn. Men det var godt å være ute, var perioder hvor det ikke regnet :) Er bare glad til at det regner, snøen smelter som bare det! Nå er desse stativet snart fremme, og Eirin ser hvor høyt hun klarer å komme.

Today it's been warm with +10 C, but it has been raining. But it's good being outside, and there was periodes without rain :) I'm just glad it's raining though, the snow is melting fast! The swing is almost free from snow, and Eirin are testing how high she can come.



Endre har kosa seg i søledammen han :) Var ikke fritt for at han var veldig våt da vi gikk inn. Men artig hadde han :) Laga middag og grøt :)

Endre had a good time sitting in the puddle :) He was fairly wet when we went inside. But he had lots of fun making dinner and porridge :)



Erlend var det ikke enkelt å få tatt bilde av, for han var overalt. Gravde etter "skatter" i alle snøhaugene som har begynt å tine :)

It was not easy to get a picture of Erlend, 'cause he was everywhere. Digging after "treasures" in all the snowpiles that are melting :)


Siden det var så varmt, fikk jeg faktisk strikka litt også :) Har begynt på et par sokker til samboern. Strikker dem fra tå og opp, short row tå. Var veldig enkelt jo :)

Since it was so warm, I actually get to do some knitting :) Have started a pair of socks to hubby. I'm knitting them toe up, doing a short row toe. Was pretty easy :)